下記ページで紹介
アバターのリップシンクの作成

アニメーションオーバライドを用いて表情をつけます。
ハンドコントローラーを操作することで笑顔や泣き顔を作ることができます。
下記のサイトで詳しく説明されています
http://shiasakura.hatenablog.com/entry/2018/03/30/...

EyeTruckingは目をまばたきさせたり、目線で人を追うことができます。
実装することにより、アバターがより生き生きとします。
下記のサイトで詳しく説明されています
Eye trackingの実装【VRChat技術情報】